대표 이미지 및 저작권 정보(N2L)
| 대표이미지 | 저작권정보 | ||
|---|---|---|---|
| 저작권자 | 국가유산진흥원 | ||
| 전자자원소장처 | 한국문화재재단 | ||
| 공공누리 저작권 |
 |
||
|
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
|
|||
| CCL 정보 | |||
| 소스코드 | <iframe width="720px" height="480px" src="http://uci.k-heritage.tv/resolver/I801:1606003-019-V00009?t=3" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> | ||
관련 파일 및 자원정보(N2R)
| 번호 | 파일명 | 파일크기 | 다운로드 |
|---|---|---|---|
| 1 | [아리랑TV] The Grand Heritage_10편 시즌5_내가사랑한문화유산_영문_CHF_1280X1080.mp4 | 249.46 MB |
|
콘텐츠 기본 정보(N2C)
| UCI | I801:1606003-019-V00009 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 제목 | The Symbol of Patriotism Jingwansa Taegeukgi Flag | ||||||||||||||||||
| 콘텐츠 유형 | 동영상 | 언어정보 | 영문 | ||||||||||||||||
| 생산자 정보 |
|
||||||||||||||||||
| 기여자 정보 |
|
||||||||||||||||||
| 기술 정보 |
|
||||||||||||||||||
| 관련 키워드 | Taegeukgi;Gojong;Lee Seung-yun;Jingwansa;Temple;King Hyeonjong;Chilseonggak ;Dokseongjeon;독립기념관;태극기;고종;이승윤;Jayusinjongbo;black triagrams;Samgaksan;진관사 | ||||||||||||||||||
| 내용 | March 6, 1883, Taegeukgi, legislated and proclaimed as the national flag of Korea on the order of Emperor Gojong. Since then, taegeukgi has always been by our side. The flag that tied all of us together as one and strengthened our determination. But... there's one that was found 90 years later another precious flag. Jingwansa taegeukgi is more than just a taegeukgi flag. The taegeukgi flag flying upon the wind of freedom 20 million Koreans shout manse! Manse for the taeguekgi flag that is alive again for Korea that ijavascript:save()s alive again |
||||||||||||||||||
| 대본 정보 | March 6, 1883 Taegeukgi, legislated and proclaimed as the national flag of Korea on the order of Emperor Gojong Since then, taegeukgi has always been by our side The flag that tied all of us together as one and strengthened our determination But... there's one that was found 90 years later Another precious flag Lee Seung-yun LEE Seung-yun/ Comedian It’s the cultural heritage that makes my heart beat fast. It is more than just a flag. It holds many stories. It also holds Korean people’s fury, sorrow and fervent wish. Moreover, it holds our people’s dream. Jingwansa taegeukgi is more than just a taegeukgi flag. Cultural heritage that moves your heart even when you just think about it The flag that holds anger, sorrow and a fervent wish Taegeukgi flag of Jingwansa Temple The Symbol of Patriotism Jingwansa Taegeukgi Flag Eunpyeong-gu, Seoul Jingwansa Temple A 1,000-year-old Buddhist temple founded in 1011 by the 8th king of Goryeo Dynasty, King Hyeonjong Wow... The view is amazing here. I enjoy climbing mountains, but I never imagined that mountains with such a spectacular view existed in Seoul. Jingwansa Temple Chilseonggak Shrine Cultural Material No. 33 Hello, Monk Seonwoo. Monk Seonwoo/ Jingwansa Temple Hello. Welcome. Nice to meet you. What brought you here? I heard that the Jingwansa Taegeukgi is here so I came to see it. You came to the right place. This is where the Jingwansa Taegeukgi was found. Would you like to come in? Even though all the other buildings were burned down during the Korean War, these 2 buildings, Chilseonggak and Dokseongjeon survived. We found this on May 26, 2009. It was found in the wall behind the portrait of the Buddha that hangs behind the statue of Buddha right in front of you. Other buildings were burned down during the Korean War Only Chilseokggak Shrine and Dokseongjeon Hall preserved May 26, 2009 While carrying out maintenance work on Chilseonggak Shrine Historical materials on the Independence Movement found in the wall behind the altar portrait of Buddha Chilseonggak Shrine, Dokseongjeon Hall Registered Cultural Heritage No. 458 Jingwansa Taegeukgi and independent newspapers 21 historic items of 6 types such as the flag and newspaper issues discovered during the maintenance work done on Chilseonggak Shrine Source: Jingwansa Temple If this building had burned down during the war, we wouldn’t have been able to discover this in 2009. The heritage we might have lost forever had the building burned down during the Korean War I live nearby. Koreans often hang flags on March 1st or National Liberation Day. I often saw another flag next to the usual Korean flag. It didn’t have the taegeuk mark that we’re familiar with. It was a very old flag that wasn’t clean. But I saw people hanging that flag. I always wondered why they did that. With such a question on my mind, I visited the Independence Hall of Korea in Cheonan. And I saw that flag again there. The old and worn flag that I saw before. When I read the description, I thought, ‘So this is why people hung this flag alongside the usual flag.’ Unique flag that you can see often on March 1st or on National Liberation Day if you live near Eunpyeong-gu Source: Eunpyeong-gu The name and meaning of the taeguekgi that he finally learned at the Independence Hall of Korea Other cultural artifacts that were wrapped in a taeguekgi flag Newspapers involved in the independence movement issued in Korea after the March 1st Independence Movement Jayusinjongbo, Shin Daehan, Tongnip Sinmun, Gyeonggomun Important materials that show the history of Korea’s Independence Movement Taegeuk mark and 4 black triagrams painted over the national flag of Japan At the time, Korea was under the rule of Japan. But painting the taegeukgi flag over the national flag of Japan was something you couldn’t do unless you were willing to risk your life despite the oppression. They risked their lives. It shows just how enraged they were and their strong determination to regain their country, at the risk of their lives. I feel so many emotions when I think about that as I look upon the flag. A flag drawn at the risk of death amidst great oppression Infused with the fervent wish for Korea’s independence Heritage filled with the determination to restore one’s country from a century ago The view is amazing. Yes. I feel the same every day. Geographically, Jingwansa Temple is very near Gupabal. This place was also an important transportation point. We can easily assume that people collected information as well as raise funds from all over Korea to send to Uiju or Shanghai from here. Located next to Gupabal, which was an important transportation point at the time Assumed to have collected information from all over Korea here and raised funds to send to the Provisional Government March 1st Movement in 1919 Korean leaders who proclaimed the Declaration of Independence and led the anti-Japanese movement later on Han Yong-un and Baek Yong-seong, the two leaders who led the anti-Japanese movement in the Buddhist community And Baek Cho-wol... Monk Baek Cho-wol didn’t stop his involvement in the Independence Movement and died in prison from severe torture while imprisoned at Cheongju Prison in 1944 Taegeukgi signed by Korea Liberation Army Source: The Independence Hall of Korea Taeguekgi signed by Kim Gu Source: The Independence Hall of Korea Taegeukgi with Chinese Characters meaning "Liberation is Not Far Off" Source: The Independence Hall of Korea Jingwansa Taeguekgi Source: Jingwansa Temple Taegeukgi of the Provisional Korean National Council Source: National Museum of Korean Contemporary History Thank you. - Together. - Okay. I’m nervous. Humidity control is a way to preserve it. Here is the original. To the side… This is the taegeukgi flag. We won’t be going close. We’ll be seeing it from a distance. Japan’s national flag is sewn with cotton cloth. It is very thorough, sewn twice. You can see clearly that the Korean flag was painted over it. Yes. The paint ran slightly here. It spread like this because it’s been painted over. Right. So many emotions are preserved inside this flag. Not just the feeling of desperation at the time, but also Korean people’s anger, hope and all kinds of stories. This flag is more valuable because it holds all that. Taegeuk mark and 4 black triagrams painted over the national flag of Japan, sewn using cotton cloth So many emotions seem to be infused in the taegeukgi flag Desperation, fury and the wish of the Korean people This taeguekgi flag is so valuable because it holds the story of the Korean people I think this is what history is all about. It’s easy to forget unless we pay attention. I remember studying history really hard when I was a student. But it feels so unfamiliar when faced with what I studied before. We only take out the taegeukgi flag on holidays such as March 1st or the National Liberation Day. I hope that instead of just putting out the flag, we should remember those who sacrificed themselves and fought for this country. We must reflect upon their spirit and their sacrifices, what efforts they made and what they sacrificed. And also, we must think about just how much they hoped to see this flag flying high. I have a child. So I would like to teach such things to my kid. The history we may forget if we do not show interest Taegeukgi flag you can only see on national holidays Whenever you see the national flag of Korea remember those who sacrificed their lives for this country Baekchowol-gil Road / Eunpyeong-gu, Seoul Taeguekgi Flag When the dawn’s light shines upon the foot of Samgaksan Mountain Did you see the taegeukgi flag we longed for? Did you see the flag that we all thought was dead? I saw it again today The taegeukgi flag flying upon the wind of freedom 20 million Koreans shout manse! Manse for the taeguekgi flag that is alive again For Korea that is alive again - Excerpt from poem, “Taeguekgi Flag” published in Tongnip Sinmun Issue No. 30 Jingwansa Taegeukgi Flag Another name for Korea that holds Korean ancestors’ sacrifice and the fervent wish for Korea’s independence - Lee Seung-yun |
||||||||||||||||||