국가유산진흥원 국가유산 콘텐츠 검색 서비스


대표 이미지 및 저작권 정보(N2L)

대표 이미지 및 저작권 정보
대표이미지 저작권정보
저작권자 국가유산진흥원
전자자원소장처 한국문화재재단
공공누리 저작권
제4유형
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
CCL 정보
소스코드 <iframe width="720px" height="480px" src="http://uci.k-heritage.tv/resolver/I801:2405004-002-V00269?t=3" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

관련 파일 및 자원정보(N2R)

관련 파일 및 자원정보
번호 파일명 파일크기 다운로드
1 Women_who_swim_with_no_equipments,_Haenyeo_CHF_1920X1080.mp4 110.59 MB 다운로드

콘텐츠 기본 정보(N2C)

콘텐츠 기본 정보
UCI I801:2405004-002-V00269
제목 Women who swim with no equipments, Haenyeo
콘텐츠 유형 동영상 언어정보 영문
생산자 정보
생산자 정보
생산자 생산일자
한국문화재재단 2014-12-31
기여자 정보
기여자 정보
역할 정보 기여자 명
제작사 4U 미디어
기술 정보
기술 정보
기술 영역 기술 내용
기타정보
내용정보 국가무형문화유 해녀
내용정보_신규
역사정보 조선시대
역사정보_시대국가
인물정보
지리정보 제주특별자치도
관련 키워드 Namhansanseong
대본 정보 자막>

A strong women live in the sea near Jeju Island

Women who swim with no equipments, Haenyeo

제목자막>
Haenyeo

장소자막>
Seongsan-eup
Seogwipo-si, Jeju-do

글자막>
Jeju-do is also known as an island of Haenyeo
Haenyeo doesn`t need many equipments

In Jeju, women have taken charge of
the living for a long time.

Because Haenyeo go into the deep water
with no equipments, they are also called as Jamnyeo.

What Haenyeo take in the water are seafoods
such as sea urchin

They dive dozens of times to fill the net

The reason that these women start diving
in the water is a poverty.

말자막>
I sent my children to school
and we lived by selling abalones

Even in the past, I lived by selling abalones

글자막>
The harvests make their family`s life.

Sagye-ri fishing village societies
Andeok-myeon
Seogwipo-si, Jeju-do

Haenyeo are gathered for the group work

Before they go to sea, they are gathered
and talk about the work amount

They are experienced Haenyeo

말자막>
Because now we are about to be 70`s
our eyes become poor in sight

So we have to wipe them(swimming goggles) out

글자막>
After young people leave the Haenyeo are getting old,
Haenyeo in Jeju become on the verge of being endangered

Haenyeo are divided into sanggun, junggun and hagun
according to their diving skills

An average Haenyeo can hold her
breath for a minuite or less

Haenyeo in sanggun can hold their breath for over
two minuites and they can go down 10m below the sea level

Haenyeo work according to their skill

Haenyeo in sanggun don`t work in the area
where Haenyeo in hagun work

말자막>
Haenyeo(a woman diver) is a typical activity
that only females do it, and by this activity

The leadership and relationship are getting stronger
This case shows humankind`s unique life style

글자막>
They choose the way of coexistence

Haenyeo who have lived in the sea near
Jeju island for a long period of time